THIS WEEK - November 29, 2020

Down to the River

Thursday, November 26, 2020

Happy Thanksgiving message from the Our Lady of the Lakes "Quarantine Choir"!

Happy Thanksgiving message from the Our Lady of the Lakes "Quarantine Choir"!

Tuesday, November 24, 2020

The Rectory will be CLOSED from Thursday, November 26th to Sunday, November 29th.

Wednesday, November 4, 2020

In the hope of accommodating the faithful in our Church, beginning the first week of Advent, November 29, 2020, our Mass schedule will be changed to the following:

Daily Mass Saturday Sunday Confessions
  • 7:00 AM (Español)
  • 8:30 AM (English)
  • 5:00 PM (English)
  • 8:00 AM (Español)
  • 9:30 AM (English)
  • 11:00 AM (English)
  • 12:45 PM (Español)
  • 5:00 PM (English)
  • By Appointment (Please Call the Rectory)

Con la esperanza de acomodar a nuestros feligreses en nuestra Iglesia, comenzando la primera semana de Adviento, 29 de noviembre, nuestro horario de misa cambiará a lo siguiente:

Misa diaria Sábado Domingo Confesiones
  • 7:00 AM (Español)
  • 8:30 AM (Inglés)
  • 5:00 PM (inglés)
  • 8:00 AM (Español)
  • 9:30 AM (Inglés)
  • 11:00 AM (Inglés)
  • 12:45 PM (Español)
  • 5:00 PM (Inglés)
  • Con cita (Por favor llame a la rectoría)

Wednesday, November 11, 2020

After Black Friday and Cyber Monday the back-to back days of deals join us in kicking off the holiday giving season on Giving Tuesday!

On this global day of giving, our goal is to raise $50,000 as COVID-19 has greatly impacted our church’s financial sustainability by limiting the number of worshipers at the Masses. Our church finances have been greatly affected and we need your financial support.

With your help, we can traverse this challenge successfully and provide our parishioners with a safe and healthy environment during these challenging times. We know that with your help and support it will be possible to continue servicing our parishioners in a safe and Christian environment. Share this message with friends and family and encourage them to join the movement.

givecatholicgt.org/ollnet

The world doesn’t change as long as we think we’re better than others. The world changes when humanity comes together with open hearts, kindness, love and compassion towards one another. Tracy Smith

Tuesday, November 24, 2020

In Spanish: Friday, December 4, 2020 from 8:00pm - 9:00pm in the church.


En Español: Viernes 4 de Diciembre del 2020 de 8:00pm a 9:00pm en la iglesia.

Tuesday, November 24, 2020

A blood donation is truly a "gift of life"! Just to think that a healthy individual can give to others in their community who are sick or injured. In one hour’s time, a person can donate one unit of blood that can be separated into four individual components that could help save multiple lives.

Please consider donating blood at our next blood drive, to be held on:

  • Saturday, December 12th / Sabado, 12 de Diciembre
    1:30pm -7:00pm
  • Sunday, December 13th / Domingo, 13 de Diciembre
    8:00am - 7:00pm

Tuesday, November 24, 2020

Todos son bienvenidos a unirse a nosotros virtualmente los martes por la noche a las 7:00pm.

Contacto: Fernando y Rosa Maldonado ollgrupobiblico@gmail.com.

Wednesday, November 18, 2020

We would like to introduce the newest member of our music ministry: our organist, Michael Sayers.

Michael, a native of Cincinnati, Ohio, has been a full-time church musician since 1986. He earned his Bachelor of Music Education from Northern Kentucky University and took some graduate courses at the College-Conservatory of Music (CCM) of the University of Cincinnati.

Since coming to South Florida in 1997, some of his experiences have included Music Director of Our Lady of the Holy Rosary Church and Our Lady of Lourdes Church, Adjunct Liturgist and Organist at St. John Vianney College Seminary in Miami, and Music Director at Archbishop Coleman F. Carroll High School where he was entrusted with establishing a music program at the newly created high school.

Most recently, he worked as the Music Associate at First Presbyterian Church of Fort Lauderdale where he directed the high school and middle school choirs (Kirk Singers and Chapel Singers). Both choirs performed an annual Broadway musical. He also led the high school choir on annual concert tours throughout the United States, including tours to Costa Rica and Great Britain.

Welcome, Michael! We are delighted to have you join the Our Lady of the Lakes family!

Wednesday, November 18, 2020

Prayers for each day

Kneeling before Mary Most Holy, making the Sign of the Cross, the following is said:

  • Act of Contrition
    "My Lord, Jesus Christ, God and true Man, my Creator and Redeemer, because you are who you are, and because I love you above all things, I am sorry with all my heart for having offended you. I propose to make amends and confess in due time and I offer whatever I do in satisfaction of my sins, and I trust by your kindness and infinite mercy, that you will forgive me and give me grace to never sin again. I hope so through the intercession of my Mother, Our Lady the Virgin of Guadalupe. Amen. "
  • Ask yourself: …
    Say four Salves in memory of the four apparitions and then pray each day.
Click here to read more

Oraciones de cada día

Puesto de rodillas delante de María Santísima, hecha la Señal de la Cruz, sedice el siguiente:

  • Acto de Contrición
    "Señor mío, Jesucristo, Dios y Hombre verdadero, Creador y Redentor mío, por ser vos quien sois, y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón haberos ofendido. Propongo enmendarme y confesarme a su tiempo y ofrezco cuanto hiciere en satisfacción de mis pecados, y confío por vuestra bondad y misericordia infinita, que me perdonaréis y me daréis gracia para nunca más pecar. Así lo espero por intercesión de mi Madre, nuestra Señora la Virgen de Guadalupe. Amén. "
  • Hágase la petición: …
    Récese cuatro Salves en memoria de las cuatro apariciones y luego se reza la oración de cada día.
Haga clic aquí para leer más

Wednesday, November 18, 2020

We will have a Garden Sale on Sunday, December 6th after each Mass.

Gift Shop Raffle

Wednesday, September 16, 2020

The gift shop will be raffling off this beautiful Last Supper artwork, pictured above.

The winner of this prize will be announced in March 2021. There is also a second raffle for the month of November with a different prize.

There will be a new raffle with a new, beautiful prize from the gift shop each month. Please stop by the gift shop to purchase your raffle tickets and view our beautiful array of gifts for all special occasions!

For more information, please call the gift shop at (305) 558-2202, extension 671.


La tienda de regalos estará rifando esta hermosa obra de arte de La Última Cena, que se muestra arriba.

El ganador de este premio sera anunciado en marzo del 2021. También hay un segundo sorteo para el mes de Noviembre con un premio diferente.

Habrá una nueva rifa con un nuevo y hermoso premio de la tienda de regalos cada mes. ¡Pase por la tienda de regalos para comprar sus boletos de rifa y ver nuestra hermosa variedad de regalos para todas las ocasiones especiales!

Para obtener más información, llame a la tienda de regalos al (305) 558-2202, extensión 671.

Tuesday, November 24, 2020

We thank Frieda Negron for her generous donation toward the altar flowers for this weekend.

Thank you for your gift of flowers to beautify our sacred space!

Would you like to make a floral offering for the altar or to the Blessed Virgin Mary for the weekly floral arrangement?

You may click here to submit your offering online or you may do it in person by visiting the rectory. Minimum donation is $50.00.

Click here for Online Form

Wednesday, September 30, 2020

Young Adults (18 thru 25 years old) are welcome to join us via Zoom every Sunday at 7:00pm.

Let us meet and get to know our Catholic faith. Be brave, join us and see!!

For more information please contact Jose Gonzalez:
(305) 542-2449 | jgonzalez578@yahoo.com

Tuesday, September 1, 2020

Our mission is to serve the "home bound" parishioners due to age or underlying condition. You or your caregiver can now submit a request online for the sacrament to be brought to you.

Click here to Request

You may contact the office for further assistance:

(305) 558-2202 or Chavely Falcon at cfalcon@ollnet.com.

Thursday, November 5, 2020

PRAY FOR THE SICK

  • Angela Andreu
  • Anita Pol
  • Diana Matos DeVivio
  • Dylan Del Pozo
  • Eduardo & Maria Gonzalez
  • Elba Aguiar
  • Emerita Niebla
  • Emmi Valenzuela
  • Flora Farinetti
  • Francisco Mero
  • Gene Scurio, Sr.
  • Gloria Gonzalez
  • Gloria Quiros
  • Hildelisa Tapanes
  • Isabel D. Menendez
  • Jack Iacone
  • Karl Kristiansen
  • Leonides Caridad Gonzalez
  • Leonor Piedra
  • Lilia Fernandez
  • Lorenzo Leon
  • Lourdes Campos
  • Luisa Fernanda Marrero
  • María Mesa
  • Marta Franco
  • Mary Tate
  • Melanie Martinez
  • Mirtha Herrera
  • Oscar & Virginia Molina
  • Rafael Torres
  • Rafaela Torres
  • Raymond Turkson
  • Rey Nodora
  • Reyna Martin
  • Richie Woolley
  • Sara Raspall
  • Susan Moore
  • William & Luisa Apflauer
  • Zoraida Prats